Speech Acts and Deixis in the Poem “Asyhadu An Lā Imra'ata Illā Anti” by Nizar Qabbani: A Pragmatics Analysis

Zuni Hartanti

Abstract


This research is based on a literature analysis entitled “Speech Acts and Deixis at Asyhadu An Lā Imra’ata Illā Anti Poetry by Nizar Qabbani”. By using a qualitative descriptive method, the data that was obtained from poetry text was then classified by using the speech acts theory proposed by Austin and deixis’ theory proposed by Levinson. The purpose of the research is to determine the forms of speech acts and deixis in the poem Asyhadu An Lā Imra’ata Illā Anti. The results showed that there are three types of speech acts in this poem including locutionary speech acts (16 occurrences), Illocutionary speech acts (16 occurrences), and perlocutionary speech acts (16 occurrences). In Addition, there are five types of deixis, namely: persona deixis (17 occurrences), space deixis (4 occurrences), time deixis (3 occurrences), social deixis (3 occurrences), and discourse deixis (4 occurrences).

 


Keywords


Pragmatics; Speech Acts; Deixis; Nizar Qobbani

Full Text:

PDF

References


Anzalia, Sayyidatina. ”Analisis Tindak Tutur dan Nilai Moral dalam Novel Wa Nasitu Anni Imroah”. Skripsi. Salatiga: Institut Agama Islam Negeri Salatiga, 2019.

Arikunto, Suharsimi. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktis. Jakarta: Rineka Cipta, 1993.

Gunawan, Fitri dkk. Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2007.

Hijriyah, Amanah. “Deiksis dalam Syair Melayu Karangan Syarif Abdul Kadir Zein”.Jurnal Tuah Talino.vol. 12, No.1, (Juli 2018)

Jurnal Ilmiah Masyarakat Linguistik. Linguistik Indonesia, (SK Dirjen Diksi No. 108/DIKTI/Kep/2007).

Kridalaksana, Harimurti. Bahasa dan Linguistik. Jakarta: PT Gramedia Pustaka, 2005.

Kridalaksana, Harimurti. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2001.

Kushartanti. Pragmatik. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama, 2005.

Kutha Ratna, Nyoman. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2015.

Leech, Geoffrey. (Penerjemah: Oka), Prinsip-Prinsip Pragmatik, Jakarta: Universitas Indonesia, 1993.

Lu’lu’, Dzatul. “Analisis Pragmatik Puisi Ila Tugati Al-Alam pada Konteks Revolusi Mesir 25 Januari 2011”. Skripsi. Depok: Universitas Indonesia, 2012.

Merentek, Silvia Hariyati, “Deiksis dalam Film Cinderella: Analisis Pragmatik”. Jurnal Skripsi. Manado: Universitas Sam Ratulangi, 2016.

Muhajir, Neong. Metode Penelitian Kualitatif. Yogyakarta: Rake Paskin, 1996.

Nababan, P.W.J. Ilmu Pragmatik: Teori dan Penerapanya. Jakarta: Departemen Pendidikan dan kebudayaan, 1987.

Nurgiyantoro, Burhan. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta, UGM Press, 2010.

Purwo, Bambang Kaswanti. Deiksis Dalam bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka, 1984.

Putrayasa, Ida Bagus. Pragmatik. Yogyakarta: Graha Ilmu, 2014.

Qabbani, Nizar. Aku Bersaksi Tiada Perempuan Selain Engkau, terj. Musyfiqur Rahman. Yogyakarta: BASABASI, 2018.

Rohmadi, Muhammad. PRAGMATIK: Teori dan Analisis. Surakarta: Yuma Pustaka, 2017.

Setiawati, Eti dan Heni Dwi Arista. Piranti Pemahaman Komunikasi Dalam Wacana Interakksional (Kajian pragmatik). Malang: UB Press, 2018.

Levinson, Stephent C. Pragmatics. Cambridge: Cambridge Univercity Press, 1983.

Sumarsono. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2013.

Suparno, Darsita.“Deiksis dalam Nazam Tarekat Karya K.H. Ahmad Ar-Rifai Kalisalak”. DIALEKTIKA: jurnal bahasa, sastra, dan pendidikan bahasa dan sastra Indonesiavol.3, No.2, (2016).

Wijana, Dewa Putu. Dasar-dasar Pragmatik. Yogyakarta: Andi Offset, 1996.

Yule, George. The Study of Language. New York: Cambridge University Press, 2006.

Yusri. Ilmu Pragmatik Dalam Prespektif Kesopanan Berbahasa. Yogyakarta: Deepublish, 2016.

Zed, Mestika. Metode Penelitian Kepustakaan. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, 2008




DOI: https://doi.org/10.18326/islah.v3i2.97-108

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Zuni Hartanti

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Publisher:
Faculty of Ushuluddin, Adab, and Humanities
Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Salatiga

Jl. Nakula Sadewa V No. 9, Kota Salatiga, Jawa Tengah 50722
Lt. 2 Gedung Skretariat Fakultas Ushuluddin Adab dan Humaniora